海外の反応.jp

主に日本に対する海外の反応を翻訳して記事にしてます。

    海外の反応を翻訳してみました！

    2013年04月

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    皆さんはご存知でしょうか？　ソニーの「ローリー」。
    その名も、サウンド・エンターテインメント・プレーヤー！　
    世にも珍しい、「踊る小型音楽プレーヤー」です。
    どんな風に踊るかは、動画をご覧の通り。会話に合わせて動くわ動く、音楽に合わせて踊るわ踊る。

    ソニーのサイトによると “Rolly”は耳だけで楽しんでいた音楽に、
    “モーション”という観る楽しさをプラスしました。

    音楽を再生すると、“Rolly”が音に合わせて左右のアームを巧みに動かしたり、
    イルミネーションを光らせたりしてダンスします。

    また、モーションは自分で作成することもできます。

    海外からのコメントは驚くとともに、「役に立たない」という厳しい声多し。
    ま、正直それも仕方ないような気もしますが(笑)


    動画　　携帯用動画



    以下、この動画に対する海外の反応


    ■　何これ？頼むから、誰か教えてくれ。　アメリカ

    ■　一つ欲しい……どうしても欲しい。　アメリカ

    ■　で結局、これの使い道って何なのさ　アメリカ

    【【海外の反応】何これ？頼むから、誰か教えてくれ・・・ソニーの踊る音楽プレーヤーに対する海外の反応】の続きを読む
    タグ ：
    #ソニー

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    日本の東京大学の研究者たちが、「触れるホログラム」の開発に成功した、
    と言う動画を見た海外の反応です。

    従来のホログラムは、当然触れないもので、
    イメージに触ろうとすると手がすり抜けてしまっていましたが、
    今回開発されたものは、タッチセンサーを使用し、手の動きに合わせて反応し、
    あたかもイメージ映像に触っているような感覚を得る事ができるという画期的なものです。


    今後、このような技術を使うことによって、医療現場等で、
    この技術をエレベータなどの操作ボタン等に応用する事で操作ボタンに触れる必要がなくなり、
    そこからの細菌による感染などを防げる、などの技術に利用できるとのことです。

    今回非常に真面目な目的を持って開発されているこの「触れるホログラム」なのですが、
    この動画を見た海外の人たちの反応は、ゲームへの実用化や、
    ポルノ系への実用化など、本能として当たり前？
    の感想が多く見られました(笑)

    (感想の中でも、あまりに卑猥な感想は、差し控えさせていただきましたｗ）


    動画　　携帯用動画



    以下、この動画を見た海外の反応


    ■　みんないやらしい事考えてるでしょうｗ 　アメリカ

    ■　遊戯王を、「本物のモンスター」で！ 　メキシコ

    【【海外の反応】日本人はいったい何を食べたらそんなすごいことが考えられるようになるんだ？・・・日本の触れるホログラムを見た海外の反応】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    外国人男性たちが、日本のラーメン屋をグルメレポート風に紹介する動画を見た海外の反応です。

    夜の街並みをしばらく歩き、やってきたのは東京・池袋の人気店「とんちん」。
    店に入っても混んでいるのですが、食券を買い、いよいよ出て来たラーメンはとても美味しそうです。

    この外国人男性、ラーメンを作る厨房が丸見えな事や食券機にも若干驚いているようです。
    夜の街の明るさに驚く人も多いようですが、ラーメン自体はごく当たり前のラーメンです。

    日本人にとっては何てことはないこの光景ですが、果たして外国人の反応は？



    動画　　携帯用動画



    以下、この動画に対する海外の反応


    ■　僕が食べたことのあるラーメンと言えば「マルチャンラーメン」だけ(;_;)　アメリカ

    ■　むしゃむしゃむしゃ。最高に旨い。　アメリカ

    ■　ラーメン屋ってどこも店員が元気なのが面白いね。ところで15ドルってちょっと高くない？　おかわりもできるの？　アメリカ

    【ちくしょう、腹が減った・・・日本のラーメンを見た海外の反応】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    今回は携帯で使うクーポンの動画を見た海外の反応をご紹介します。

    日本人が当たり前のように思っていても、海外には無いものって案外多いらしく、
    携帯クーポンもどうやら、その一つみたいです。

    言われてみれば確かに、プリントせずにクーポンを利用できるってのはすごいアイディアなんでしょうね。

    海外ではこういった「小さいハイテク機器」が大変人気ですが、
    日本だと小さくなりすぎて一時期使いづらくなった時すらありましたが、
    その教訓からか最近ではある程度大きな携帯に移行してきましたよね(笑)

    小さな携帯にこういった機能を盛り込むのは難しいのですが、
    それ以上に難しいのがこういった新しい決済システムを導入することだったのではないでしょうか？

    海外の反応として、サービスの良さに注目したコメントもありました。
    動画の男性はマクドナルドの後にも色々な場所に行って携帯で支払いをしているのですが、
    どうやら満足したようです。


    この動画、海外でも相当評判が良いらしく、
    多くの外国人の方から称賛の声が寄せられています。

     

    動画　　携帯用動画



    以下、この動画に対する海外の反応


    ■　この動画いい。日本大好き。＋４　国籍不明

    ■　携帯クーポンって天才的発明だな。イギリスに来るのは40年後かな。＋４　イギリス

    ■　超クール！！！　アメリカ

    【【海外の反応】日本で頭や手をスキャンするようになっても驚かない・・・日本製クーポン機能付き携帯電話を見た海外の反応】の続きを読む
    タグ ：
    #携帯電話

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    3Dモデルの初音ミクに「01_ballade」を歌わせた動画を見た海外の反応です。

    「01_ballade」は初音ミク発売前に公式サイトで公開された曲であり、
    従来の音声合成ソフトとはまるきり異なる、
    その繊細な歌声が多くの人を惹きつけ、ミクブームのきっかけとなりました。

    非常に人気のある曲で、後に、「星のかけら」という曲名でフルバージョンが作成されました。

    動画内の3Dモデルはキオさんという個人の方が、
    六角大王というフリーソフトで作成したものであり、モデルが無料で公開されたため、
    ミクの3Dモデル動画の流行を引き起こしました。

    海外の人も、すでにかなりミクになじんでいるようで、
    この曲を褒める声が上がると同時に、ミクの歴史を振り返って感慨にふける人も現れています。

    また、日本語のローマ字表記に関して議論が行われたりして、
    ボーカロイドのおかげで日本語への関心が高まっている様子も見て取れます。


    一年間で１万曲以上も作成され、
    現在では６～１０万曲存在するとも言われているボーカロイドの曲ですが、
    初音ミクを単一のアーティストとすると世界一の曲数を持つアーティストとのことです。
    （多少反則的ではありますが）


    今見ると物足りない気もしますが、
    この動画が作られたのが２００７年であり、
    ２０１３年時点で既に６年が経過していますが、
    ６年も前にこのような作品を作ってしまったことに海外でも驚いているようです。


    ニコニコ動画（元ネタ動画）

     

    Youtube動画　　携帯用動画



    以下、この作品に対する海外の反応


    ■　私も初音ミクみたいになれたらいいのに。彼女の歌声はあまりにも綺麗だわ。　アメリカ

    ■　ちょっと遅れたけど、誕生日おめでとうミク。　アメリカ 　
    　　※：初音ミクの誕生日は発売日の8月31日とされています。

    ■　今ではもう、HDバージョンがあるよ。アメリカ
    　　※：HDバージョンhttp://www.youtube.com/watch?v=JS8FYayqbvE
    　　　　　　　こちらの方が画質も音質も上ですが、コメント、再生数ともにそれほど伸びていないようです。

    ■　この曲が作られてからもう4年も経ったなんて信じられないよ。ありがとうミク。アメリカ　
    　　※：２０１３年時点では６年前になります。

    【【海外の反応・初音ミク】曲は素晴らしい。アニメーションは感動的だ・・・６年前に公開された【初音ミク】の「01_ballade」を聴いた海外の反応】の続きを読む
    タグ ：
    #初音ミク

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    山陽新幹線500系の新岩国駅通過シーンを見た海外の反応です。
    時速300kmの高速で通過する新幹線の映像はかなりのインパクトがあるようで、
    速さに驚くコメントがある一方で、300km/hも出ているようには見えないというコメントも。

    また、やけに日本の鉄道に詳しい外国人が多いのが印象的です。

    いつも通りの事ですが、コメント欄で各国の高速鉄道の速さ競争になっていました。
    海外でも有名な新幹線ですが、海外の反応はどういったものでしょうか。


    動画　　携帯用動画



    以下、この動画に対する海外の反応


    ■　この電車、今は「こだま」になってしまった。　シンガポール

    ■　これ使うより飛行機のほうが安全だよ。　インドネシア

    ■　タイは高速鉄道がほしくてお金も準備している。日本がもし入札で勝ったらできるだけ早く建設してください。　タイ

    【日本のは安全なのかい？→極端なくらい安全さ。優れた記録持ち・・・日本の新幹線に対する海外の反応】の続きを読む
    タグ ：
    #新幹線

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    東日本大震災で飼い主と離れ離れになってしまった
    ペットたちのスライドショーを見た海外の反応です。

    東日本大震災では津波によって、多くの人命が失われました。
    しかし、被災したのは人間だけではなく、
    人間に飼われていたペットたちも被災してしまいました。

    ペットたちがたどった運命は様々でした。
    飼い主とともに脱出できたペットもいれば、取り残されてしまったペットもいました。

    取り残されたペットたちの飼い主を待ち続ける淋しげな様子に同情の声が集まると同時に、
    飼い主の帰りを待ち続ける動物たちのタフネスに称賛の声が海外からも集まりました。

    とりわけ、飼い主とペットが再会できたシーンには絆の深さに皆が心動かされたようで、
    励ましや感動の声が上がっています。

    震災にめげずに戦い続ける日本の人々とペットを応援しよう、救おうと、
    寄付を呼びかける声も多く、この動画でも多くの声が寄せられています。


    動画　　携帯用動画


    以下、この動画に対する海外の反応


    ■　言葉が出ないよ、ただ涙がでるだけだ。　アメリカ

    ■　この動物たちに愛を。　アメリカ

    ■　すべての銀行は全世界の人間から１セントを寄付させるべきだよ。そしたら１億円は集まる。　アメリカ

    ■　再開のシーンで泣き叫んだよ。いまでも涙が止まらない。　アメリカ

    【【海外の反応】日本人はあまりにも誠実な人々だ・・・東日本大震災で離れ離れになったペットたちを見た海外の反応】の続きを読む
    タグ ：
    #東日本大震災

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    日本の小型ソーラー電力セイル実証機イカロスのシミュレーション動画を見た海外の反応です。

    イカロスはソーラーセイルと呼ばれる帆を広げ、
    太陽光を受けることで宇宙を進みます。
    海上で風を受けて進むヨットの宇宙版のようなものです。

    このソーラーセイル技術は日本が世界で初めて実現した技術です。
    燃料を必要としないため、環境への悪影響が少なく、
    半永久的な航行も可能という夢の宇宙船です。

    現在は試験段階ですが、2010年に打ち上げられて以降、
    いまのところ試験はすべて成功に終わっています。

    海外でも、日本の高い技術力に賞賛の声が上がっており、
    とりわけ、クルクル回転しながら帆を広げる独自の方法に注目が集まっています。

    日本では、はやぶさの影に隠れて知名度は低いですが、
    イカロスにかなり詳しい海外の人もいるのを見ると、
    日本人も、もっと宇宙技術に興味を持たないといけないのかもと考えさせられます。


    動画



    以下、この動画を見た海外の反応


    ■　恐ろしい技術力だ！　フランス
    　　
    ■　もしイカロスが人を乗せて飛行していたとすると、宇宙飛行士はこんなことを言うだろうね。「うわああ、ちょっと、回転するのはやめてくれ。頭がおかしくなりそうだよ。」　より厳しい耐G訓練が必要になることは間違いないだろうね。　アメリカ
    　　※　無人ですｗ

    ■　もうすでに打ち上げたのかい？全然、イカロスに関する情報が見つからないんだけど。　イギリス
    　　※　イカロスは金星探査機あかつきと共に、2010年5月21日に打ち上げられました。はやぶさに比べると知名度が低く、情報が少ないのが現状です。

    【【海外の反応】恐ろしい技術力だ！・・・日本のソーラーセイル実証機「イカロス」を見た海外の反応】の続きを読む
    タグ ：
    #ソーラーセイル実証機イカロス

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    実際に食べることのできる「お菓子の家」を作る動画を見た海外の反応です。

    明治製菓からチョコレートの家を作れる組み立てキットが発売されているなんて知りませんでした。
    見た目のインパクトもあり、これは楽しそうですね。
    小さな子供がいたら誕生日やクリスマスに作ってあげると喜ばれること間違いなしでしょう。

    外国人にはチョコレート好きが多いので興味を惹かれた人たちが多いようでした。
    外国人のコメントに「ジンジャーブレットハウス」という言葉が何度か出ていたので調べてみたところ、
    同じようなお菓子の家のことだと判りました。

    ジンジャーとは生姜のことでからどんな味がするのかちょっとイメージ出来ませんね。
    ジンジャーブッレトは嫌いだというコメントもありましたから味はちょっと、
    という感じなのかも知れません。
    チョコレートハウスはお菓子好きチョコ好きにはたまらないでしょうね。


    動画の音で吹きましたよ
    バリバリ！ガサガサ！って
    皆さんもお茶を口に含んでからご覧ください(笑)



    動画



    以下、この動画に対する海外の反応


    ■　これは美しいわ　女・ベトナム

    ■　どこで買えるのか教えて！　女・アルゼンチン

    ■　はしを使って飾りつけをしているのがとても好き　女・アメリカ

    【【海外の反応】日本人は食べ物を遊びに変えちゃうのが好きだよね・・・日本のお菓子を見た海外の反応】の続きを読む
    タグ ：
    #日本のお菓子

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    車をひっくり返すほどの台風の破壊力を見た海外の反応です。

    日本に台風が直撃した時の映像らしく、
    あまりの風の強さに自動車が横転しながらごろごろと転がっています。

    見ていると、重さや大きさの感覚が狂ってしまうような動画で、
    作り物かと疑ってしまいますが、本物です。
    他にも幹が裂け、へし折られてしまった巨木や、
    引き剥がされてしまった看板などの様子も映っています。


    道路上で物が飛び交っている様子は日本人の感覚からしても恐怖ですが、
    台風に馴染みのない海外の人にとっては信じがたい光景のようで、驚きの声が上がっています。

    また、こういった劣悪な環境を生きる日本人への同情と、
    迅速に掃除を開始する日本人への称賛（あきれ顔？ｗ）の声も見られます。


    動画



    以下、動画に対する海外の反応


    ■　俺が理解したことは、車を数百メートル吹っ飛ばすほど風が強いということ、そして、そういう中で平然と日本人が車を運転しているということだ。気は確かなのか？　アメリカ

    ■　こういうときにテニスをやれば、追い風を利用した強烈サーブが打てるね。　オーストラリア

    ■　すごく軽い車だったんだろうね、風でこんなに飛ばされるなんてさ。　イギリス

    【【海外の反応・日本人掃除開始】嵐はまだ去っていない、しかし、日本人はもう掃除を始めている！・・・日本の台風を見た海外の反応】の続きを読む
    タグ ：
    #台風

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

    外国人が驚いた日本の建築技術　「日本の耐震技術は超一流」

    いまだ記憶にも新しい、２０１１年に日本列島を襲った時の
    地震の映像に対する海外の反応です。

    マグニチュード９．０の大地震は、東日本一帯に地震と
    津波による壊滅的な被害をもたらしました。
    これは２０１１年の東日本大震災時に、
    街中のビルがどのように揺れていたのかを記録した動画への反応です。

    撮影者は新宿の超高層ビルのそばでカメラをまわしていました。
    新宿の超高層ビルが、大地震によって激しく揺れている映像が映し出されています。
    2011年の3月11日に発生したマグニチュード9.0という未曾有の揺れに驚愕する一方、
    その揺れをまともに受けながらも決して倒壊しないビル群の耐震性に目を見張っています。


    大地震は多くの人命を奪い去ってしまう恐ろしいものですが、
    日本は古来から地震の多い国なので世界でも突出して耐震技術に長けています。

    自然の猛威に対抗できるほど発達した耐震技術は多くの外国人の興味をひいたようです。


    その超巨大な地震の揺れにも耐えてみせる日本の超高層ビルの耐震技術は、
    外国人の方々からもたいへん称賛されているようです。

    それでは動画に寄せられた外国人のコメントをご覧ください。


    動画



    以下、この動画に対する海外の反応


    ■　すげえ。エンジニアを尊敬するよ……　+74　ポーランド

    　　　■　re:彼らのおかげで何百ものビル群の倒壊が防がれ、何千、何万人もの人々が今日も生きていられるわけだ　アメリカ

    ■　素晴らしい建築物だと呼ばれるだろうね。　+49　カナダ

    【日本人は地震に耐えられる建物を作る天才だな・・・地震で超揺れてるビルを見た海外の反応】の続きを読む
    タグ ：
    #高層ビル
    #地震

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    新潟県の佐渡を拠点に国際的な公演活動を展開する
    プロ和太鼓集団、「鼓童」の演奏を聴いた海外の反応です。

    「鼓童」は、太鼓を中心とした伝統的な音楽芸能に無限の可能性を見いだし、
    現代への再創造を試みる集団です。
    1981年にスタートしたこのグループは世界各地をめぐって演奏活動をおこない、
    これまでに46ヶ国で3,600回を越える公演を行っています。

    欧米を中心に数多くのファンを持ち、ニューヨークタイムズでは高く評価されています。

    この動画の演奏を聞く限りでは、リズムやビートは
    日本の祭りで聞かれる太鼓の演奏より、ロックに近いようですね。

    このあたりが「伝統芸能」ではなく、音楽創造集団と呼ばれるゆえんなのかもしれません。

    今回の動画はスライドショーで日本各地の景勝地が表示されるのですが、
    それがまた素晴らしく、日本って本当に美しいな、と思わずにいられません。
    海外の反応でも大変好評のようです。


    動画



    以下、この動画に対する海外の反応


    ■　スゴイ。＋32　カナダ

    ■　アリガトウ。＋3　ギリシャ

    ■　非常にいいです！こういう音楽を、いつも聞いています。動画主さんが同じ音楽の趣味でうれしいです。＋9　国籍不明

    【素晴らしいですよ！耳が恋に落ちた！・・・日本の和太鼓集団の演奏を聴いた海外の反応】の続きを読む
    タグ ：
    #和太鼓

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    日本のローカルテレビ局、ＭＸテレビが制作したカルチャージャパンという番組の
    総集編を紹介している動画を見た海外の反応です。

    この動画を作成したのはカルチャージャパンのダニー・チュー (Danny Choo)氏です。
    この方、ずいぶんいろいろ活動しているようで、その実績は凄まじいのひとこと。
    ダニーさんのＨＰはこちら 
    英語版 (English version)

    この動画、主に英語で作られていますが、日本語の説明と英語部分は日本語字幕などもあり、
    とても見やすい動画です（１時間ほどありますがｗ）

    日本のさまざま文化やポップカルチャーをイギリス人男性が体験し、
    レポートするという趣向になっています。

    忍者や痛車、ロボットやアニメ制作風景、声優、
    屋台、学校、柔道、吹奏楽（けいおん？）原宿、オタクグッズ(笑)
    マツキヨ（ドラッグストア）、食品サンプルの作りかた、フィギュア製造、
    立体プリンター、コスプレ、

    など非常に多岐に渡り、 とても面白い動画です。
    これは日本人にこそ見てもらいたい動画だと思います。


    総集編のためか詰め込みすぎた感はありますが、所々に興味深い場面がありました。
    特に印象的なのはメイドカフェや痛車などを紹介している場面です。

    痛車の巨大プリントを作り、実際に車に貼る作業など、
    私自身、このようなものは生で見たことがないので
    日本人なのにカルチャーショックと言わざるを得ないんですが…。


    実に楽しそうにレポートしていますし、動画に写っている日本人の方も実に生き生きとしていて、
    大衆文化の原点をみた気持ちになります。

    同じ趣味嗜好の人たちが集まって、一つの文化を作り上げていく様子が垣間見えます。
    改めて日本のサブカルチャーの幅の広さと層の厚さを思い知りました。
    このパワーは正直、恐ろしいくらいですね(笑)


    動画


    以下、この動画に対する海外の反応


    ■女性を食いものにしているように見えるポップカルチャーもある。日本の警察は取り締まりを行うべき。　＋２８　アメリカ

    ■心の中で日本ＬＯＶＥ　＋２３　フランス

    ■本人は変態という呼び名が好きではありません。マニアです　日本

    ■素晴らしい日本　アメリカ

    ■うぉぉぉぉぉぉブラック★ロックシューターと初音ミク！　アメリカ

    【なぜ俺は日本に生まれてないんだ・・・日本のサブカルチャーを紹介する大作動画を見た海外の反応】の続きを読む
    タグ ：
    #日本のサブカルチャー

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    日本の花見を紹介した動画を見た海外の反応です。
    場所はどうやら福岡県久留米市小頭町の小頭町公園のようです。
    花見の季節ということで、すごい人だかりです。

    この映像はハイビジョンで撮影されているようで、とてもきれいな桜と、
    出店、行き交う人々の様子をみることができます。

    花見を目的に来ている人達、散歩がてらに桜並木を通る人々、はしゃぐ子供たち…
    桜と言う樹木を通して人々が集まり、歓談し、食べ物を食べ、お酒を飲む。

    おそらくこの光景は１０００年以上前から続いてる日本の伝統的な光景なのではないかと、
    日本人のこころの原点がそこに存在するような気がしてなりません。

    海外からも好評なようで、
    めちゃくちゃ日本に行きたい！（原文ママ）
    なんてコメントもありました(笑)
    素晴らしい、素敵な映像です。


    動画


    以下、この動画に対する海外の反応


    ■めちゃくちゃ日本に行きたい！　ブラジル

    ■日本では年間滞在の予定、おそらく:)　でもたぶん何も分からないんだろうな　中国

    ■すてきな映像^ ^　不明

    【とても素晴らしい。ここに行きたかった。いつか、いつか。ただ、旅行パッケージはとても高いんだ・・・日本の花見を見た海外の反応】の続きを読む
    タグ ：
    #花見

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    日本のサタデーナイトというタイトルで、
    夜の飲み屋街を散策している動画を見た海外の反応です。

    どうやら神戸らしいですが、途切れなく続くこの夜の繁華街。
    東京もそうですが、繁華街がどこまでも続く日本って実は結構スゴイのではないでしょうか？

    数え切れないほどの店がたちならぶ光景は海外、特にアジアでもたくさんありそうですが、
    やけに明るいのは日本ならではと言ったところでしょうか。

    飲み屋だけでなく、夜のお店も裏路地にひっそりとあります。

    再生数が少ない動画のわりにコメントが寄せられており、
    飾らない日本の日常を見たかった人が多かったみたいですね。
    やけに密集している夜の繁華街に外国人の方は驚いているようです。


    動画


    以下、この動画に対する海外の反応


    ■あなたのビデオは日本を知るということに関して非常に参考になる　＋２７　アメリカ

    ■カッコイイビデオです。　アメリカ

    ■素晴らしい　日本

    ■日本の繁華街の夜をありのままに伝えている点が素晴らしい　アメリカ

    【バーやレストランが１５メートルおきにありますね・・・日本の夜の繁華街を見た海外の反応】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    日本は差別大国であるという意見に対し、反対意見を述べている動画を見た海外の反応です。

    一部の外国人の方は日本を差別的と見ているようで、
    この動画の女性はその事について順を追って丁寧に「そうではない」事を説明しています。

    外国人の方いわく、日本では外国人お断り、やjapanese onlyと書かれた店もあるらしく
    一見外国人を排斥しているように見えますが、
    それは実は英語が喋れません、日本語だけですと言いたいだけでしょう。
    日本語でのコミュニケーションが日本ではとにかく必要になると力説しています。

    むしろ、日本は神様ですら他文化を尊重し受け入れてしまう国民性を持っているので、
    自分の神以外は皆殺しという排他的な文化は海外のほうが強そうですよね。
    日本人としては外見や種類に関わらず、
    「良いものは良い！悪いものは悪い！」　と言いたいところですが。


    全般的に実感として、外国人にはやさしいのが日本人です。
    それは今も変わらないと思います（私の主観ですが）
    むしろ映画などの影響で外国人を好意的にとらえている日本人も多いのではないでしょうか。
    ただシャイだから英語でのコミュニケーションに臆病なだけですね。
    食わず嫌いな外国の方のコメントが並びますが、
    実際に日本に訪れた方からの日本の評判は良いですよね。

    いずれにしても、海外の方が日本人に興味を持って、
    日本人に対してこうして議論しているのは嬉しい事だと思います。


    動画



    以下、この動画を見た海外の反応


    ■私たちはすべて人種差別主義者だと思う。他人に偏見を持っているかぎり　＋２　アメリカ

    ■結局のところ多民族国家ではないと考えているからこうした配慮の無い発言が生まれる。　アメリカ

    ■１００、２００年先、純粋な「日本人」の定義は薄れていくはず　ドイツ

    【日本人はシャイだし、そういったところも関係しているのでは？・・・日本人の人種差別説に反論する動画を見た海外の反応】の続きを読む
    タグ ：
    #日本人

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    日本では誰もが知っているダウンタウンの番組を見た海外の反応です。
    （wikipediaへのリンクはいらななかったかもですねｗ）
    今回は珍しく日本のＴＶネタを紹介したいと思います。

    日本のお笑いも体を張ったギャグが減ってきているように思いますが、
    こういったお笑い番組って外国人の目にはどのように映るのでしょうか？

    日本のお笑い番組のゲームでは定番の『鼻フック』で、
    2チームに分かれて戦う彼らに外国人からは笑いが止まらないとの声が殺到。

    また海外に『鼻フック』のゲームはないようで、初めて見た、すごいという声も。

    確かに、日本発祥かどうかは分かりませんが、かなりインパクト強いゲームですね。
    とにかく、動画の視聴者からはたくさんの賞賛。
    やはり日本人に面白いものは、外国人にも面白いようです。


    動画


    以下、この動画に対する海外の反応


    ■なんでこんなに面白いものがヨーロッパにはないのだろう？　ドイツ

    ■松本の笑いは素晴らしい　イタリア

    ■初めて見たけど、笑いすぎて頬骨が痛いよ　スウェーデン

    【私たちと同じ星の番組ではないようだ。私たちの常識とは違う・・・日本のお笑い番組を見た海外の反応】の続きを読む
    タグ ：
    #日本のTV番組

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    電車の中で眠りこける日本の女性を見た海外の反応です。
    携帯やバッグが床に放り出されていることも、まったく気付きません。

    動画のタイトルは「日本人は働き過ぎ！」
    説明文は「会社で必死で仕事をする日本人は、疲れ切っている！」
    とはいえ本当に仕事で疲れた女性なのか、それともコメントにあるように、
    お酒を飲み過ぎて酔っぱらった女性なのか、よく分かりません(笑)

    ちなみに日本の労働時間ですが、かつては先進国の中で飛び抜けて長かったのですが、
    各国から批判を受けて短くなりました。
    ↓２００４年（古いですが）の国別労働時間　詳しくはここ
    working_time_2004
    しかしまだまだ、ヨーロッパの先進各国に比べればものすごく長いというのが現状です。

    海外からのコメントは、「日本人は働き過ぎ」、
    「女性が襲われないなんて、治安がいいな」という二種類に分かれました。


    動画


    以下、この動画に対する海外の反応


    ■　どーも、めちゃめちゃ酔ってるだけのように見るんだがなあ。　アメリカ

    ■　おおー。日本に忍び込みたいな（笑）＋2　アメリカ

    ■　うーん……疲れてるのか、酔ってるのか、どっち？多分両方か。誰も物を盗もうとしないのがいいね。日本最高！　ベルギー

    ■　携帯が落ちるところを、何回もリピートしてしまう（笑）　アメリカ

    【【海外の反応】日本人は疲れ切っているな！・・・電車で眠りこける日本の女性を見た海外の反応】の続きを読む
    タグ ：
    #鉄道

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    改造車の集会風景を撮影した動画を見た海外の反応です。

    日本には同じく車を扱ったものとして、車体にアニメキャラのイラストを描く痛車、
    トラックを電飾で飾りつけたり絵を描くデコトラなどがありますが、
    それぞれが凝り性の日本人の特性を表しているように思えます。

    外国人もこの改造車には大きな興味を惹かれたようで
    この動画にはたくさんのコメントが寄せられていました。

    外国ではそのままでもスポーティーな車として魅力的なのに
    このよなうな特異な改造を施す者はいないようで理解不能と感じる人たちが多いようでした。

    日本人から見ても長いパイプや巨大なウイング、
    長いフロントノーズで車体をここまで飾る必要はあるのかと思ってしまいますから
    外国人の眼に奇異に見えても仕方がないでしょうね(笑)


    動画



    以下、この動画に対する海外の反応

    ■3:30↓　のところにマイケルジャクソンがいたぞ。男・アメリカ

    0402 JJapanese Ricer VIP r


    ■日本には車体を改造する規制がないんじゃないか。このサウンドは怒っている蚊に聴こえる。　男・オーストラリア

    ■あの黄色のパイプは何のためにあるんだろう。マフラーにしては長すぎだよな。男・アメリカ

    【【海外の反応】これで公道が走れるのかい？日本には交通取締官がいないのか？・・・日本の改造車を見てしまった海外の反応】の続きを読む
    タグ ：
    #自動車

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    今も語り継がれる伝説の戦艦、戦艦大和について紹介されている
    ドキュメンタリービデオを見た海外の反応です。

    戦艦大和の詳細について少しだけ説明しますと、
    大和は大日本帝国海軍が建造した史上最大の戦艦、大和型戦艦の一番艦です。

    １９３７年に起工され４０年に進水、翌４１年に就役後、
    １９４５年４月７日、天一号作戦において米軍機動部隊の猛攻撃を受け、坊ノ岬沖で撃沈。

    建造費は１９３６年当時の試算で１億３６００万円、
    今の貨幣価値に換算すれば１兆円以上（修正しました）かかって作られ、
    まさに日本の命運を握っていた戦艦であったと言えるでしょう。

    この戦艦大和の沈没を契機とし、連合艦隊は２度と出撃することはなく、
    これが日本軍の敗戦を象徴する出来事であったという史実が残っています。

    ビデオの中では戦艦大和の誕生からその任務、沈没、
    そして今現在、長崎県沖に静かに眠っている姿が収められています。

    こういった戦艦などの建造技術は、戦後日本の経済の基盤となりました。
    戦艦大和の主砲ターンテーブル技術は、
    ホテルニューオータニ回転展望レストラン「THE　sky」に応用されている
    という話は有名ですね。

    それ以外にも、軍事産業から派生した技術産業で戦後の日本は発展し、
    世界第２位の経済大国となったのは皆さんも知っての通りです。
    （中国は粉飾決済国家なので実際は世界第３位以下でしょう、
    　日本は世界中に莫大な資産もありますし）

    ともあれ、７０年ほど前の無いモノづくしだった時代にこのような物を作り上げた
    日本人の工夫と努力は素晴らしいと思います。


    動画


    以下、この動画と関連動画に対しての海外の反応


    ■ヤマトは日本の戦争における失望の象徴だったと聞きます　アメリカ　＋１２

    ■戦艦ビスマルクよりもずっと大きかった大和が沈んだのは、おびただしい数の攻撃を受けたからだろう　＋５　イギリス

    ■大和に使われていた金属はあまりよくないものだったと聞きたぞ　アメリカ
    【【海外の反応・戦艦大和】結局この船が無ければ、良い意味でも悪い意味でも今の日本は無かったはずだ・・・静かに眠る戦艦大和を見た海外の反応】の続きを読む
    タグ ：
    #戦艦

    このページのトップヘ