高齢化の進む、長野県小谷村で伝統的なスタイルの結婚式を挙げた様子をまとめた動画を見た海外の反応です。最近は、教会や海外で挙式をするカップルも多い中、こういった純和風の神前式もいいなと思いました。

また、この二人の式には家族や親戚、地域の人々の心がこもっていて、見ていて温かい気持ちになります。

動画



■ 素晴らしい!僕は本当に日本とその伝統的な文化が大好きです。僕は本当に日本に心酔しきっています。 +52 イギリス

■ 僕は、この日本といういかした国のすべてを愛しています。 アメリカ

■ 日本大好き! スペイン

■ 私は日本を愛し、日本の伝統的な結婚式をサポートします。 国籍不明

■ 美しい。日本の伝統はなんと、愛らしいことか。 +3 中国

■ とても美しい。 国籍不明

■どなたか、この動画のそれぞれのシーンで何をやっていて、どんな意味があるのかを教えていたでけませんか?きっと、何か素晴らしい意味があるのでしょう。 +3 アメリカ

■僕たちは福岡の太宰府天満宮で2012年の10月に結婚式を行いました。きっと、欧米人が太宰府で挙式を行ったのは約1300年の歴史で初めてのことでした。日本の伝統的な衣装に身を包み、それは夢のような体験でした。僕はこの動画を見て、自分たちの結婚式のことを思い出しました。 +7 オーストラリア

■信じられない。 +3 国籍不明

おめでとう!天のご加護を。。 +2 イギリス

■これがなかったとしても、それでも日本は可愛らしいと思います。 国籍不明

私は、こんな感じの伝統的な結婚式がすきです。とっても綺麗ですね。ケンイチさん、アヤカさんおめでとうございます!そして、こんな素晴らしいひと時を私たちと共有してくれてありがとうございます! +5 韓国

■おめでとう! アメリカ

■夢みたいですね。 +3 国籍不明

美しい! ロシア

■なんと美しいカップルなんでしょう。 国籍不明

この結婚式が行われた場所は、かなり美しいですね。もちろん、結婚式自体も美しいですね。ただ、ふんどしの男の人たちが太鼓を叩く姿はちょっと異様かな。。それを除けば、うつくしかったです。 フィンランド

■私たちのに似てますね 国籍不明

■可愛い~~ イギリス

とても美しい。。。 +2 韓国

■これが和式の結婚式なんですね。かわいい! 国籍不明

■二人ともとっても幸せそうで、とっても綺麗です。この美しい式を公開してくださり、ありがとうございます。 イギリス

■可愛い 国籍不明

とっても感動しました。いい仕事してますね! 中国

■すごく綺麗!!! 国籍不明


編集部のコメント

日本の伝統的な結婚式の海外ウケが非常に良かったのが印象的です。
ただ、太鼓の男たちはやはり異様に映るようですね(笑)