改造車の集会風景を撮影した動画を見た海外の反応です。

日本には同じく車を扱ったものとして、車体にアニメキャラのイラストを描く痛車、
トラックを電飾で飾りつけたり絵を描くデコトラなどがありますが、
それぞれが凝り性の日本人の特性を表しているように思えます。

外国人もこの改造車には大きな興味を惹かれたようで
この動画にはたくさんのコメントが寄せられていました。

外国ではそのままでもスポーティーな車として魅力的なのに
このよなうな特異な改造を施す者はいないようで理解不能と感じる人たちが多いようでした。

日本人から見ても長いパイプや巨大なウイング、
長いフロントノーズで車体をここまで飾る必要はあるのかと思ってしまいますから
外国人の眼に奇異に見えても仕方がないでしょうね(笑)


動画



以下、この動画に対する海外の反応

■3:30↓　のところにマイケルジャクソンがいたぞ。男・アメリカ

0402 JJapanese Ricer VIP r


■日本には車体を改造する規制がないんじゃないか。このサウンドは怒っている蚊に聴こえる。　男・オーストラリア

■あの黄色のパイプは何のためにあるんだろう。マフラーにしては長すぎだよな。男・アメリカ

■僕の趣味じゃないけどプロの技の車もあるね。男・アメリカ

■これを撮ったヤツはよく笑わずに済んだな。オレは笑いすぎて涙が出たぞ。男・カナダ

■こういう車を走らせないよう道をデコボコにしたほうが良いんじゃないか。男・イギリス

■日本人になりたい、マジで日本人になりたい、日本人になりたい。男・アメリカ

■今にも空に飛んで行けそうね。女・アメリカ

■フロントリップはスピードを出した際に車体を地面に押し付ける働きがあるはずた。男・アメリカ

　■re:ここの車はそんなにスピードは出ないと思うぞ　男・アメリカ

■誰か俺にここで今、何が起きているのか説明してくれないか。男・ドイツ

■提供はIKEAでした。男・オランダ

■こういうのは日本だけだろう。男・アメリカ

■言葉が無いよ。男・オーストラリア

■ガンダムみたいね。女・アメリカ

■このビデオに出てきた全ての車のなかで唯一の良い車は0:13のRX8だけだな。男・アメリカ

■なぜ彼らはキッチンテーブルを車のフロントに付けているんだ？　パイプをこんな風に車体に付けて喜んでいる者がいるなんて信じられないな。男・アメリカ

■日本人はアニメを現実にする方法を見つけたということかい？男・ブルガリア

■ロスじゃ走れないな。LAの道で走ったら車体が凹む。男・アメリカ

　■re:日本の道は平らなんだろう。男・アメリカ

■これは本当に楽しく見られる。男・イギリス

■こんなに笑ったのは産まれて始めてだよ。腹痛い。男・アメリカ

■彼らはみんな良いホイールを使ってるな。それだけだ。男・アメリカ

■警官をからかう為にこういう車が欲しいよ。男・カナダ

■彼らはなぜ雪かき用のスキをフロントに付けているんだい？男・イギリス

■これは車を愛する日本の文化の一つなのよ。彼らをリスペクトするわ。女・アメリカ

■誰があんな馬鹿でかいストローを車に付けたんだ？男・カナダ

■車なのかパイプオルガンなのか判らない。男・アメリカ

■こんな車に乗って渋滞に巻き込まれたところを想像してみろ。男・クロアチア

■これは現実なのかい？ほとんどマンガなんだけど。男・オーストラリア

■これで公道が走れるのかい？日本には交通取締官がいないのか？男・イギリス



海外の反応としては、面白いと思う人が意外といるようですね、
フリーダムすぎる日本に対しての感想なのでしょうか。
アメリカあたりのほうがもっとフリーダムなイメージ強いんですけどね。


動画では古い車をピカピカにして乗っている人もいるようです。
日本では古い車は逆にお金かかるんですよね、
部品が手に入らなかったり、税金が高かったり・・・。

改造ぶりを見る限り、皆さん結構お金掛けてますよね。
自分ですべてやっている人もいそうですが、
日本人の趣味やオタクぶりは非常に多岐にわたるという一例でしょうか(笑)
タグ ：
#自動車