海外の反応.jp

主に日本に対する海外の反応を翻訳して記事にしてます。

    海外の反応を翻訳してみました！

    ロボット

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    産業技術総合研究所と技術開発機構が開発した、恐竜型ロボットを見た海外の反応です。

    これが展示されたのは、2005年の愛・地球博。

    もう少し話題になってもよかった物だと思うのですが、日本人でも初めて見る人も多いのでは？
    この恐竜型ロボットは体調3.5 m、体重が約80 kgで、本物の恐竜よりは小さめ。

    ティラノサウルス型ロボットは総関節数が27軸、
    パラサウロロフス型ロボットは総関節数が26軸で、
    恐竜の関節構造がかなり忠実に再現されています。

    また、歩行動作は最新の恐竜の学説を参考にして再現されています。
    海外からは賞賛とともに、「音がダメ」「リアルさがない」などの厳しい声も結構ありました。


    動画　　携帯用動画



    以下、この動画に対する海外の反応


    ■　これは非常にいいね。　アメリカ

    ■　一つ欲しい！！　アメリカ

    ■　ちょっと偽物っぽいなあ。Ｔレックスが歩く時、ソニック・ブームは起きない。　アメリカ

    【【海外の反応】犬や強盗から家を守るための用心棒にしたい・・・日本の恐竜型ロボットを見た海外の反応】の続きを読む
    タグ ：
    #ロボット

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    日本の巨大ロボットが登場。内側に運転席があり手足を動かすことができます。

    水道橋重工が開発したKuratasと呼ばれるこのマシンは、13フィート（約４ｍ）の身長と最大時速6マイル（時速約１０ｋｍ）までの速度が可能。重さは４ｔ。
    このクラタス、なんと量産して市販することが目標とのことで、
    価格は日本円にして約１億円。

    製造元の水道橋重工のページには
    「安全性・快適性は保証されませんが、夢を保障できます」
    とあります(笑)

    受注開始から１ヵ月ほどの段階ですでに注文が３０００件を超えているとのこと！

    クラタスのより詳しい記事はこちら

    いままでのロボットと言えば外側からリモコンで操作するだけの機械にすぎす、内側から操作して動かすことは実用化されてなかったように思います（これも実用化はされていませんが）。

    しかしこのロボットは人が中に乗ることができること、そしてモニターが付いていて運転操作が可能なこと、指先を別のモジュールと連動させることで自らの指先の動きを自由に実現させることができる、画期的なマシンであるといえるでしょう。

    さまざまな可能性が垣間見えるこのロボット、
    ただの鉄の塊と言ったイメージからは一線を画していると言えます。

    産業用ロボットでは海外シェア一位を誇る日本ですが、
    巨大な人型ロボットが大好き(笑)な海外からのコメントを見てみましょう


     動画



    ■私の日本が好きな理由はこんなマシンを本当に開発してくれること　＋１３　アメリカ

    ■自動歩行ができればなおサイコーなんだけどｗ　＋１３　

    ■私には機関銃をもったロボットが欲しい　ルーマニア

    【【海外の反応・クラタス】すごい！こんなロボットがあるんだったら残りの人生日本に住んでみようかな！・・・日本の例のロボットに驚く外国人】の続きを読む
    タグ ：
    #ロボット

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    独立行政法人産業技術総合研究所が開発したヒューマノイドロボット『HRP-4C』がダンスをする動画です。

    『HRP-4C』の顔の製作はアクトロイドの製作会社である株式会社ココロが担当しており、産総研の女性職員5名の平均顔から作製されたとてもリアルな顔つきをしています。

    補助無しで自立して動くことが出来、音声認識用プロセッサ内蔵なので、外部からの呼びかけに反応することも出来ます。

    『HRP-4C』は声を持たないので、この動画では歌声合成システム『VOCALOID』と、
    歌声合成パラメータ推定技術「Netぼかりす」で作った歌声を『HRP-4C』の口パクと同期させています。

    ロボットのリアルな外見と動きに、外国人から驚きの声が上がっていました。


    動画



    以下、この動画に対する海外の反応


    ■　ロボットが踊ってる……すっごーい！ =0　+6　大韓民国

    ■　すばらしい！　+31　アメリカ合衆国

    ■　可愛いじゃないか　ウクライナ共和国

    ■　ロボットの癖に何かセクシーに見えてきた。ちょっと逝ってくる　アメリカ合衆国

    【【海外の反応・ロボット】変態達は何処まで行ってしまうのか・・・ダンスする日本のロボットを見た海外の反応】の続きを読む
    タグ ：
    #ロボット

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    「人間が頭のなかで考えた通りにロボットを動かす技術」 を披露しています。

    ロボットを遠隔操作する技術は既に使われていますが、
    この技術が完成すれば面倒な操作方法を学ぶ必要もなく、
    誰でも簡単にロボットを操縦出来るようになるでしょう。

    ちなみに操作するロボットはHONDAのASIMOです。

    しかし、心に邪心が入った場合は映画のように
    ロボットの挙動が不安定になったりして・・・
    その場合は恐ろしい事にもなりそうな気はしますね(笑)


    動画



    以下、この動画に対する海外の反応


    ■オレは座っているだけでロボットが全部やってくれるのか？　男　オランダ

    ■日本人には出来ないことはないんだな　男　プエルトリコ

    ■日本がこれで世界制覇しないことを望むよ　男　アメリカ

    【【海外の反応・ロボット】日本がこれで世界制覇しないことを望むよ・・・脳波で操作されるASIMOを見た海外の反応】の続きを読む
    タグ ：
    #ロボット
    #ASIMO

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
    自転車を自分でこぐロボットの紹介です。
    Masahiko Yamaguchi氏製作のロボットで、非常にスムーズに自転車を漕いでいます。

    ジャイロなしでハンドルだけでバランスをとっているそうで、これは世界初だとか。

    人工知能を技能の側面から研究しようとしたときに、科学技術館で自転車ロボを目にし、自転車に注目したとのこと。
    傾きセンサの値から適切なハンドル操作量を計算します。

    方向は今のところ人がリモコンで指示しますが、ゆくゆくはロボット自身の知能で動かしたいとのことです。
    あくまで自分でハンドルでバランスをとっているところが画期的な点なのですが、リモコンで操作しているところから「おもちゃにしか見えない」「見たことがある」などのコメントもあり、すごさが伝わりにくいようです。


    動画



    以下、この動画に対する海外の反応


    ■　誕生日にほしい！　　アメリカ

    ■　リモコンでもロボットって言うの？　　オーストラリア

    　　■　リモコンは単に右／左、漕げ／止まれ、の指示だけをやっている。このロボットはバランス処理を自分でやっている。バランスをとるロボットをデザインするのはとても楽しくて挑戦的なことで、それを外部のコントロールと組み合わせるのはもっと楽しい。　　アメリカ

    【いまはただ自転車に乗っているだけだが、すぐにショットガンを持ってバイクに乗るようになるだろう・・・自分でバランスを取りながら自転車に乗る日本のロボットを見た海外の反応】の続きを読む
    タグ ：
    #ロボット
    #自転車

      このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

    この動画は、産総研オープンラボ2010で紹介されていた、
    アクトロイド-Fの動作の様子で、アクトロイド-Fを操作する様子を詳細に紹介しています。

    ちなみにこのアクトロイド-Fですが、
    株式会社ココロが大阪大学と共同で開発したとのことです。
    近年ではさらに進化を続けており、男性版も存在するようです。

    うなずいたり、目を動かしたり、眉間にしわを寄せたりする様子を
    説明を交えながら見ることができます。（海外の人は日本語がわからないかもしれませんが）

    首の動きなどはまだぎこちない感じですが、表情は本物の人間そっくりです。

    外国人の声は「すごい」「ほしい」よりも「気味悪い」「怖い」が多いようです。
    動画で見ると、確かに表情がぎこちない・・・。

    ロボットやＣＧを見慣れている日本人が見ても怖いんだから、
    外国の人が見たらその反応は想像できますよね(笑)

    遠めから見ると確かに本物の女性に見えそうです。
    なかなか可愛らしいと思います。

    SF小説やアニメでは可愛い少女ロボットと
    恋に落ちる話しもありますが、
    この研究がこのまま進みむとそれも現実に有り得そうな予感がします。

    何も文句も言わず、美味しい料理や身の回りの世話をしてくれる
    可愛い女性のロボツトやアンドロイドが実現したら
    車を買うより私もコチラを選びそうな気がします。

    動作だけでなく表情も操作することができるこのアクトロイド-Fは、
    人間そっくりなロボットを作るという人類の夢を実現することに
    ここまで技術が近づいていることを実感させられます。

    この日本の最先端の技術に海外の人々から驚きの声が上がり、日本の技術に感動しているようです。


    動画



    以下、この動画に対する海外の反応 です


    ■日本は最高！　私にとっては日本>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>他の国！人種差別する傲慢なクラッカーはくそ食らえ！　グリーンランド

    ■印象的だ。　アメリカ

    ■なんてこった。とてもすばらしい。　バーレーン

    ■すっごく怖い　アメリカ

    【【海外の反応・ロボット】何でこんなにリアルなの？・・・日本発・人間そっくりなロボットを見た外国人の反応】の続きを読む
    タグ ：
    #ロボット

    このページのトップヘ